Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki.
Prosím, navštívte
MediaWiki Localisation a
translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki.
| Názov
|
štandardný text |
| aktuálny text |
| visualeditor-dialog-media-content-filename (diskusia) (Preložiť) |
Názov súboru |
| visualeditor-dialog-media-content-section (diskusia) (Preložiť) |
Titulok |
| visualeditor-dialog-media-content-section-help (diskusia) (Preložiť) |
Toto môžete použiť na zobrazenie popisu, ktorý sa všetkým čitateľom zobrazuje vedľa položky. Často sa používa na vysvetlenie relevantnosti v kontexte, v ktorom je položka zobrazená. Mal by byť stručný a informatívny. |
| visualeditor-dialog-media-goback (diskusia) (Preložiť) |
Späť |
| visualeditor-dialog-media-info-artist (diskusia) (Preložiť) |
Nahral $1 |
| visualeditor-dialog-media-info-audiofile (diskusia) (Preložiť) |
Zvukový súbor |
| visualeditor-dialog-media-info-created (diskusia) (Preložiť) |
Vytvorené: $1 |
| visualeditor-dialog-media-info-ellipsis (diskusia) (Preložiť) |
... |
| visualeditor-dialog-media-info-meta-artist (diskusia) (Preložiť) |
Umelec: $1 |
| visualeditor-dialog-media-info-moreinfo (diskusia) (Preložiť) |
Viac informácií |
| visualeditor-dialog-media-info-readmore (diskusia) (Preložiť) |
Čítať ďalej |
| visualeditor-dialog-media-info-separator (diskusia) (Preložiť) |
· |
| visualeditor-dialog-media-info-uploaded (diskusia) (Preložiť) |
Nahrané: $1 |
| visualeditor-dialog-media-page-advanced (diskusia) (Preložiť) |
Rozšírené |
| visualeditor-dialog-media-page-general (diskusia) (Preložiť) |
Všeobecné |
| visualeditor-dialog-media-position-checkbox (diskusia) (Preložiť) |
Nechať text obtekať okolo obrázku |
| visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help (diskusia) (Preložiť) |
Můžete si zvolit, že se tento objekt má objevit uvnitř textu stránky namísto plavání. Tohle byste měli dělat jen zřídka, protože když tuto volbu odškrtnete, rozbije to tok textu. |
| visualeditor-dialog-media-position-section (diskusia) (Preložiť) |
Umiestnenie |
| visualeditor-dialog-media-position-section-help (diskusia) (Preložiť) |
Můžete zvolit, kde se má tento objekt na stránce zobrazit. To se někdy používá pro rozbití dlouhé řady obrázků po jedné straně. |
| visualeditor-dialog-media-save (diskusia) (Preložiť) |
Uložiť |
| visualeditor-dialog-media-search-tab-search (diskusia) (Preložiť) |
Vyhľadávanie |
| visualeditor-dialog-media-search-tab-upload (diskusia) (Preložiť) |
Nahrať |
| visualeditor-dialog-media-size-section (diskusia) (Preložiť) |
Veľkosť obrázku |
| visualeditor-dialog-media-size-section-help (diskusia) (Preložiť) |
Můžete si zvolit, jak velký se tento objekt na stránce zobrazí. Měla by to skoro vždy být standardní velikost, protože vlastní velikost bude narušovat rozvržení stránky pro čtenáře a zavádět nekonzistenci. |
| visualeditor-dialog-media-title (diskusia) (Preložiť) |
Nastavenie obrázku (zvuku, videa) |
| visualeditor-dialog-media-type-border (diskusia) (Preložiť) |
Orámovanie |
| visualeditor-dialog-media-type-frame (diskusia) (Preložiť) |
S rámčekom |
| visualeditor-dialog-media-type-frameless (diskusia) (Preložiť) |
Bez rámčeku |
| visualeditor-dialog-media-type-none (diskusia) (Preložiť) |
Základné |
| visualeditor-dialog-media-type-section (diskusia) (Preložiť) |
Typ obrázku |
| visualeditor-dialog-media-type-section-help (diskusia) (Preložiť) |
Můžete si zvolit, jak se má objekt na stránce zobrazit. Ve skoro všech případech by kvůli konzistenci měl být zvolen náhled. |
| visualeditor-dialog-media-type-thumb (diskusia) (Preložiť) |
Náhľad |
| visualeditor-dialog-media-upload (diskusia) (Preložiť) |
Nahrať |
| visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label (diskusia) (Preložiť) |
Rozšírené nastavenia |
| visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section (diskusia) (Preložiť) |
Rozšírené nastavenia |
| visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label (diskusia) (Preložiť) |
Zaradiť túto stránku do kategórie |
| visualeditor-dialog-meta-categories-category (diskusia) (Preložiť) |
Kategória |
| visualeditor-dialog-meta-categories-data-label (diskusia) (Preložiť) |
Kategórie |
| visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help (diskusia) (Preložiť) |
Můžete přenastavit, jak se má tato stránka řadit v rámci kategorie, tím, že zvolíte odlišný klíč, podle kterého se řadí. To se často používá k tomu, aby se lidé řadili podle příjmení, přestože je první uvedeno křestní jméno. |
| visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label (diskusia) (Preložiť) |
Triediť túto stránku implicitne ako |
| visualeditor-dialog-meta-categories-hidden (diskusia) (Preložiť) |
Tato kategorie je nastavena tak, aby se na stránkách, do kterých je přidána, nezobrazovala. |
| visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel (diskusia) (Preložiť) |
Skryté kategórie |
| visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel (diskusia) (Preložiť) |
Zodpovedajúce kategórie |
| visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel (diskusia) (Preložiť) |
Presunúť túto kategóriu sem |
| visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel (diskusia) (Preložiť) |
Nová kategória |
| visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder (diskusia) (Preložiť) |
Pridať kategóriu |
| visualeditor-dialog-meta-categories-missing (diskusia) (Preložiť) |
Táto kategória nemá stránku s popisom. |
| visualeditor-dialog-meta-categories-options (diskusia) (Preložiť) |
Možnosti |
| visualeditor-dialog-meta-categories-section (diskusia) (Preložiť) |
Kategórie |
| visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label (diskusia) (Preložiť) |
Triediť túto stránku ako |