Všetky systémové správy

Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki. Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki.Prvá stránkaPredošlá stránkaĎalšia stránkaPosledná stránka

Názov	štandardný text
	aktuálny text
visualeditor-annotationbutton-language-tooltip (diskusia) (Preložiť)	Jazyk
visualeditor-annotationbutton-link-tooltip (diskusia) (Preložiť)	Odkaz
visualeditor-annotationbutton-small-tooltip (diskusia) (Preložiť)	Malé
visualeditor-annotationbutton-strikethrough-tooltip (diskusia) (Preložiť)	Prečiarknuť
visualeditor-annotationbutton-subscript-tooltip (diskusia) (Preložiť)	Dolný index
visualeditor-annotationbutton-superscript-tooltip (diskusia) (Preložiť)	Horný index
visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip (diskusia) (Preložiť)	Podčiarknuť
visualeditor-annotations-default-description (diskusia) (Preložiť)	This part of the page is part of an annotation range.
visualeditor-annotations-default-end (diskusia) (Preložiť)	End of the annotated range
visualeditor-annotations-default-start (diskusia) (Preložiť)	Start of the annotated range
visualeditor-annotations-extended-documentation (diskusia) (Preložiť)	This annotation range has been extended because the content it enclosed was not well-nested. It is recommended to ensure that the annotated content is well-nested before editing it; otherwise, a larger range than expected might get annotated.
visualeditor-autosave-modified-prompt-accept (diskusia) (Preložiť)	Pokračovať v editácii
visualeditor-autosave-modified-prompt-message (diskusia) (Preložiť)	Táto stránka bola od chvíle, kedy ste ju naposledy {{GENDER:|načítali}}, upravená. Chcete sa vrátiť k vašej úprave starej verzie alebo začať úpravu tej najnovšej?
visualeditor-autosave-modified-prompt-reject (diskusia) (Preložiť)	Začať novú úpravu
visualeditor-autosave-modified-prompt-title (diskusia) (Preložiť)	Obnoviť vašu úpravu?
visualeditor-autosave-not-recovered-text (diskusia) (Preložiť)	Vaše neuložené zmeny nebolo možné obnoviť.
visualeditor-autosave-not-recovered-title (diskusia) (Preložiť)	Obnovenie zmien zlyhalo
visualeditor-autosave-recovered-text (diskusia) (Preložiť)	Vaše neuložené zmeny boli automaticky obnovené.
visualeditor-autosave-recovered-title (diskusia) (Preložiť)	Zmeny obnovené
visualeditor-backbutton-tooltip (diskusia) (Preložiť)	Späť
visualeditor-beta-warning (diskusia) (Preložiť)	Ak narazíte na akékoľvek technické problémy, nahláste ich, prosím.
visualeditor-browserwarning (diskusia) (Preložiť)	Používate prehliadač, ktorý nie je Vizuálnym editorom oficiálne podporovaný.
visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource (diskusia) (Preložiť)	Pridať kód miestneho popisu
visualeditor-ca-createsource (diskusia) (Preložiť)	Vytvoriť kód
visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource (diskusia) (Preložiť)	Upraviť kód miestneho popisu
visualeditor-ca-editsource (diskusia) (Preložiť)	Upraviť zdroj
visualeditor-ca-editsource-section (diskusia) (Preložiť)	upraviť zdroj
visualeditor-categories-tool (diskusia) (Preložiť)	Kategórie
visualeditor-changedesc-align (diskusia) (Preložiť)	Zarovnanie bolo zmenené z $1 na $2
visualeditor-changedesc-changed (diskusia) (Preložiť)	$1 bolo zmenené z $2 na $3
visualeditor-changedesc-changed-diff (diskusia) (Preložiť)	$1 changed: $2
visualeditor-changedesc-comment (diskusia) (Preložiť)	Komentár zmenený z $1 na $2
visualeditor-changedesc-comment-diff (diskusia) (Preložiť)	Comment changed: $1
visualeditor-changedesc-direction (diskusia) (Preložiť)	Vynútenie smeru zmenené z $1 na $2
visualeditor-changedesc-image-size (diskusia) (Preložiť)	Veľkosť bola zmenená z $1 na $2
visualeditor-changedesc-language (diskusia) (Preložiť)	Jazyk bol zmenený z $1 na $2
visualeditor-changedesc-link-added (diskusia) (Preložiť)	Link added: $1
visualeditor-changedesc-link-href (diskusia) (Preložiť)	Cieľ odkazu bol zmenený z $1 na $2
visualeditor-changedesc-link-href-diff (diskusia) (Preložiť)	Link target changed: $1
visualeditor-changedesc-link-removed (diskusia) (Preložiť)	Link removed: $1
visualeditor-changedesc-list-indent (diskusia) (Preložiť)	List item indentation increased
visualeditor-changedesc-list-outdent (diskusia) (Preložiť)	List item indentation decreased
visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant (diskusia) (Preložiť)	Značka variant jazyka byla změněna
visualeditor-changedesc-mwredirect (diskusia) (Preložiť)	Cieľ presmerovania zmenený z $1 na $2
visualeditor-changedesc-mwtransclusion (diskusia) (Preložiť)	Zmenené parametre šablóny
visualeditor-changedesc-no-key (diskusia) (Preložiť)	$1 zmenené na $2
visualeditor-changedesc-set (diskusia) (Preložiť)	$1 nastavené na $2
visualeditor-changedesc-textstyle-added (diskusia) (Preložiť)	Text styling added: $1
visualeditor-changedesc-textstyle-removed (diskusia) (Preložiť)	Text styling removed: $1
visualeditor-changedesc-unknown (diskusia) (Preložiť)	$1 zmenené

Prvá stránkaPredošlá stránkaĎalšia stránkaPosledná stránka