This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !
Gamehelpknarr: Rozdiel medzi revíziami
(tento preklad vytvoril MarkusQuo) |
(posledná úprava s pridaním tabuliek - MarkusQuo) |
||
Riadok 1: | Riadok 1: | ||
'''2Prehľad''' | |||
Zverbujte Vikingov (vikingar) do svojej posádky (félag). Získajte bohatstvo tým, že ich pošlete objavovať nové územia na svojej lodi (knarr). Vybudujte obchodné cesty a v ak budete chcieť, tak sa natrvalo usaďte. Zároveň si zvýšte svoju povesť a nechajte svoje meno zaznieť v hrdinských piesňach, aby ste získali ešte viac víťazných bodov! | Zverbujte Vikingov (vikingar) do svojej posádky (félag). Získajte bohatstvo tým, že ich pošlete objavovať nové územia na svojej lodi (knarr). Vybudujte obchodné cesty a v ak budete chcieť, tak sa natrvalo usaďte. Zároveň si zvýšte svoju povesť a nechajte svoje meno zaznieť v hrdinských piesňach, aby ste získali ešte viac víťazných bodov! | ||
Kľúčové poznámky: | '''Kľúčové poznámky:''' | ||
• Ak sú balíček Vikingov a odkladacia kôpka prázdne, hráč s najväčším počtom Vikingov musí odhodiť naverbovaného Vikinga podľa vlastného výberu, ktorý bude tvoriť nový (doberací) balíček Vikingov. | • Ak sú balíček Vikingov a odkladacia kôpka prázdne, hráč s najväčším počtom Vikingov musí odhodiť naverbovaného Vikinga podľa vlastného výberu, ktorý bude tvoriť nový (doberací) balíček Vikingov. | ||
Riadok 9: | Riadok 9: | ||
• Maximálny počet strieborných náramkov a žetónov pomocníkov (regrútov), ktoré môžete mať, je obmedzený na 3. | • Maximálny počet strieborných náramkov a žetónov pomocníkov (regrútov), ktoré môžete mať, je obmedzený na 3. | ||
Ťah | '''Ťah''' | ||
Ťah pozostáva z týchto fáz | Ťah pozostáva z týchto fáz | ||
Riadok 22: | Riadok 22: | ||
Obchod | |||
'''Obchod''' | |||
Táto akcia je nepovinná, ale môžete ju vykonať len raz vo svojom ťahu, buď na jeho začiatku, alebo na jeho konci. | Táto akcia je nepovinná, ale môžete ju vykonať len raz vo svojom ťahu, buď na jeho začiatku, alebo na jeho konci. | ||
Riadok 37: | Riadok 38: | ||
Povesť (reputácia) | |||
'''Povesť (reputácia)''' | |||
Skontrolujte, kde sa nachádza vaša značka povesti (reputácie), a získavajte za ňu víťazné body | Skontrolujte, kde sa nachádza vaša značka povesti (reputácie), a získavajte za ňu víťazné body | ||
Nábor | '''Nábor''' | ||
Zahrajte Vikinga z ruky na | Zahrajte Vikinga z ruky na stĺpec zodpovedajúci jeho farbe, čím zakryjete predchádzajúceho Vikinga. Dávajte pozor aby ste nezakryli symbol na vrchu karty. | ||
Potom si zoberte VŠETKY prínosy, ktoré sú | Potom si zoberte VŠETKY prínosy, ktoré sú viditeľné v stĺpci danej farby (staré karty + nová karta). | ||
Nakoniec si do ruky doberte Vikinga z miesta pod herným plánom zodpovedajúceho farbe stĺpca (tento Viking nemusí byť rovnakej farby ako stĺpec, v ktorom sa nachádza) a potom doplňte prázdne miesto z doberacieho balíčka. | Nakoniec si do ruky doberte Vikinga z miesta pod herným plánom zodpovedajúceho farbe stĺpca (tento Viking nemusí byť rovnakej farby ako stĺpec, v ktorom sa nachádza) a potom doplňte prázdne miesto z doberacieho balíčka. | ||
Poznámka: Ak máte k dispozícii žetón pomocníka (regrúta), môžete si vybrať ľubovoľného Vikinga, nie však toho z oblasti zodpovedajúcej farby (ten je zadarmo). | ''Poznámka:'' ''Ak máte k dispozícii žetón pomocníka (regrúta), môžete si vybrať ľubovoľného Vikinga, nie však toho z oblasti zodpovedajúcej farby (ten je zadarmo).'' | ||
Prieskum | '''Prieskum''' | ||
Vyberte si z viditeľných kariet lokácií a odhoďte z hernej oblasti pred vami (priestor vašej posádky) kartu príslušnej farby Vikinga znázornenú vľavo hore na karte lokácii, aby ste za ňu zaplatili. | Vyberte si z viditeľných kariet lokácií a odhoďte z hernej oblasti pred vami (priestor vašej posádky) kartu príslušnej farby Vikinga znázornenú vľavo hore na karte lokácii, aby ste za ňu zaplatili. | ||
Riadok 65: | Riadok 68: | ||
Prínosy | |||
'''Prínosy''' | |||
Ako už bolo spomenuté, existujú rôzne spôsoby, ako získať prínosy, niektoré z nich sú žetóny a iné zasa okamžité bonusy. | Ako už bolo spomenuté, existujú rôzne spôsoby, ako získať prínosy, niektoré z nich sú žetóny a iné zasa okamžité bonusy. | ||
• Žlté trojuholníky - zisk 1 bodu víťazstva | • <u>Žlté trojuholníky</u> - zisk 1 bodu víťazstva | ||
• <u>Zelená prilba</u> - získajte 1 žetón pomocníka (regrúta) (môžete vlastniť najviac 3) | |||
• | • <u>Červená páska</u> - získajte 1 žetón strieborného náramku (môžete vlastniť najviac 3) | ||
• | • <u>Modrá vec</u> - posun o 1 miesto doprava na stupnici povesti (reputácie) | ||
• | • <u>Čierna karta</u> - získajte 1 Vikinga z balíčka priamo do svojej posádky, avšak bez prínosu. | ||
Koniec hry | '''Koniec hry''' | ||
Hra sa končí, keď hráč dosiahne alebo prekročí 40 bodov. | Hra sa končí, keď hráč dosiahne alebo prekročí 40 bodov. | ||
Riadok 90: | Riadok 95: | ||
Remízu vyhráva hráč s najväčším počtom žetónov (pomocníci + náramky). | Remízu vyhráva hráč s najväčším počtom žetónov (pomocníci + náramky). | ||
Distribúcia kariet | '''Distribúcia kariet''' | ||
Rozloženie prínosov na kartách je pre každú farbu iné a líši sa v závislosti od počtu hráčov: | Rozloženie prínosov na kartách je pre každú farbu iné a líši sa v závislosti od počtu hráčov: | ||
{| | |||
|+ | |||
!2 hráči | |||
!VB | |||
!Náramok | |||
!Pomocník | |||
!Povesť | |||
|- | |||
|Červená | |||
|3 | |||
|2 | |||
|1 | |||
|0 | |||
|- | |||
|Žltá | |||
|3 | |||
|1 | |||
|0 | |||
|2 | |||
|- | |||
|Zelená | |||
|2 | |||
|1 | |||
|2 | |||
|1 | |||
|- | |||
|Modrá | |||
|2 | |||
|1 | |||
|1 | |||
|2 | |||
|- | |||
|Fialová | |||
|1 | |||
|2 | |||
|2 | |||
|1 | |||
|} | |||
{| | |||
!3 hráči | |||
!VB | |||
!Náramok | |||
!Pomocník | |||
!Povesť | |||
|- | |||
|Červená | |||
|3 | |||
|3 | |||
|1 | |||
|1 | |||
|- | |||
|Žltá | |||
|4 | |||
|1 | |||
|1 | |||
|2 | |||
|- | |||
|Zelená | |||
|3 | |||
|1 | |||
|3 | |||
|1 | |||
|- | |||
|Modrá | |||
|3 | |||
|2 | |||
|1 | |||
|2 | |||
|- | |||
|Fialová | |||
|2 | |||
|2 | |||
|2 | |||
|2 | |||
|} | |||
{| | |||
!4 hráči | |||
!VB | |||
!Náramok | |||
!Pomocník | |||
!Povesť | |||
|- | |||
|Červená | |||
|4 | |||
|3 | |||
|2 | |||
|1 | |||
|- | |||
|Žltá | |||
|5 | |||
|2 | |||
|1 | |||
|2 | |||
|- | |||
|Zelená | |||
|4 | |||
|2 | |||
|3 | |||
|1 | |||
|- | |||
|Modrá | |||
|4 | |||
|2 | |||
|1 | |||
|3 | |||
|- | |||
|Fialová | |||
|4 | |||
|2 | |||
|2 | |||
|2 | |||
|} | |||
'''Voliteľné:''' | |||
'''Artefakty''' | |||
Počas prípravy hry sa náhodne vyberie 1 karta artefaktu a položí sa vedľa hracieho plánu. Ostatné sa odložia do krabice; v hre nebudú použité. Po každej akcii hráča v jeho ťahu, keď splní podmienku na karte artefaktu, získa odmenu. | Počas prípravy hry sa náhodne vyberie 1 karta artefaktu a položí sa vedľa hracieho plánu. Ostatné sa odložia do krabice; v hre nebudú použité. Po každej akcii hráča v jeho ťahu, keď splní podmienku na karte artefaktu, získa odmenu. | ||
Upozornenie vydavateľa a vývojára: Keďže pravidlá nie sú veľmi jasné, kedy presne kontrolovať artefakty, vydavateľ rozhodol o implementácii BGA. Priebeh akcií : (nepovinný obchod) => akcia => kontrola artefaktov => (nepovinný obchod) => kontrola artefaktov (iba weathervane (vetrolam) / amulet) | ''Upozornenie vydavateľa a vývojára: Keďže pravidlá nie sú veľmi jasné, kedy presne kontrolovať artefakty, vydavateľ rozhodol o implementácii BGA. Priebeh akcií : (nepovinný obchod) => akcia => kontrola artefaktov => (nepovinný obchod) => kontrola artefaktov (iba weathervane (vetrolam) / amulet)'' |
Verzia z 00:16, 9. október 2023
2Prehľad
Zverbujte Vikingov (vikingar) do svojej posádky (félag). Získajte bohatstvo tým, že ich pošlete objavovať nové územia na svojej lodi (knarr). Vybudujte obchodné cesty a v ak budete chcieť, tak sa natrvalo usaďte. Zároveň si zvýšte svoju povesť a nechajte svoje meno zaznieť v hrdinských piesňach, aby ste získali ešte viac víťazných bodov!
Kľúčové poznámky:
• Ak sú balíček Vikingov a odkladacia kôpka prázdne, hráč s najväčším počtom Vikingov musí odhodiť naverbovaného Vikinga podľa vlastného výberu, ktorý bude tvoriť nový (doberací) balíček Vikingov.
• Maximálny počet strieborných náramkov a žetónov pomocníkov (regrútov), ktoré môžete mať, je obmedzený na 3.
Ťah
Ťah pozostáva z týchto fáz
• Obchodovanie (voliteľné)
• Povesť (reputácia)
• Akcia (nábor alebo prieskum)
• Obchodovanie (voliteľné)
Obchod
Táto akcia je nepovinná, ale môžete ju vykonať len raz vo svojom ťahu, buď na jeho začiatku, alebo na jeho konci.
Všimnite si, že karty lokácií sú v jednej línii s loďou a tvoria tri stĺpce prázdnych polí alebo symbolov. Môžete buď:
• minúť 1 strieborný náramok na získanie všetkých prínosov v stĺpci 1
• minúť 2 strieborné náramky a získať všetky prínosy v stĺpci 1 a stĺpci 2
• minúť 3 strieborné náramky na získanie všetkých prínosov v stĺpci 1, stĺpci 2 a stĺpci 3
Pamätajte, že 1 strieborný náramok nie je určený pre jeden stĺpec, ale konkrétne pre stĺpec 1 (vľavo), t. j. ak chcete získať prínos(-y) z tretieho (pravého) stĺpca, musíte použiť 3 strieborné náramky.
Povesť (reputácia)
Skontrolujte, kde sa nachádza vaša značka povesti (reputácie), a získavajte za ňu víťazné body
Nábor
Zahrajte Vikinga z ruky na stĺpec zodpovedajúci jeho farbe, čím zakryjete predchádzajúceho Vikinga. Dávajte pozor aby ste nezakryli symbol na vrchu karty.
Potom si zoberte VŠETKY prínosy, ktoré sú viditeľné v stĺpci danej farby (staré karty + nová karta).
Nakoniec si do ruky doberte Vikinga z miesta pod herným plánom zodpovedajúceho farbe stĺpca (tento Viking nemusí byť rovnakej farby ako stĺpec, v ktorom sa nachádza) a potom doplňte prázdne miesto z doberacieho balíčka.
Poznámka: Ak máte k dispozícii žetón pomocníka (regrúta), môžete si vybrať ľubovoľného Vikinga, nie však toho z oblasti zodpovedajúcej farby (ten je zadarmo).
Prieskum
Vyberte si z viditeľných kariet lokácií a odhoďte z hernej oblasti pred vami (priestor vašej posádky) kartu príslušnej farby Vikinga znázornenú vľavo hore na karte lokácii, aby ste za ňu zaplatili. Nemusíte použiť poslednú zahranú kartu požadovanej farby Vikinga, môžete si vybrať ľubovoľnú kartu z príslušného stĺpca.
Ak je cena za lokáciu uvedená v znamienkach rovná sa "=", znamená to, že za prieskum lokácie zaplatíte požadované množstvo kariet Vikingov vo farbe podľa vašej voľby.
Na prieskum nemusíte vždy používať iba svojich Vikingov. Môžete využiť nájomnú silu v podobe žetónov pomocníkov (regrútov).
Umiestnite lokáciu nad svoju loď a ihneď získajte prínos(-y) zobrazené vpravo hore.
Doplňte prázdne miesto po získanej lokácii za kartu z rovnakého balíčka (zelená A alebo modrá B).
Prínosy
Ako už bolo spomenuté, existujú rôzne spôsoby, ako získať prínosy, niektoré z nich sú žetóny a iné zasa okamžité bonusy.
• Žlté trojuholníky - zisk 1 bodu víťazstva
• Zelená prilba - získajte 1 žetón pomocníka (regrúta) (môžete vlastniť najviac 3)
• Červená páska - získajte 1 žetón strieborného náramku (môžete vlastniť najviac 3)
• Modrá vec - posun o 1 miesto doprava na stupnici povesti (reputácie)
• Čierna karta - získajte 1 Vikinga z balíčka priamo do svojej posádky, avšak bez prínosu.
Koniec hry
Hra sa končí, keď hráč dosiahne alebo prekročí 40 bodov.
Kolo sa ukončí tak, aby každý hráč odohral rovnaký počet ťahov - teda hru ukončí vždy ten hráč, po ktorom následuje prvý hráč.
Hru vyhráva hráč s najväčším počtom bodov!
Remízu vyhráva hráč s najväčším počtom žetónov (pomocníci + náramky).
Distribúcia kariet
Rozloženie prínosov na kartách je pre každú farbu iné a líši sa v závislosti od počtu hráčov:
2 hráči | VB | Náramok | Pomocník | Povesť |
---|---|---|---|---|
Červená | 3 | 2 | 1 | 0 |
Žltá | 3 | 1 | 0 | 2 |
Zelená | 2 | 1 | 2 | 1 |
Modrá | 2 | 1 | 1 | 2 |
Fialová | 1 | 2 | 2 | 1 |
3 hráči | VB | Náramok | Pomocník | Povesť |
---|---|---|---|---|
Červená | 3 | 3 | 1 | 1 |
Žltá | 4 | 1 | 1 | 2 |
Zelená | 3 | 1 | 3 | 1 |
Modrá | 3 | 2 | 1 | 2 |
Fialová | 2 | 2 | 2 | 2 |
4 hráči | VB | Náramok | Pomocník | Povesť |
---|---|---|---|---|
Červená | 4 | 3 | 2 | 1 |
Žltá | 5 | 2 | 1 | 2 |
Zelená | 4 | 2 | 3 | 1 |
Modrá | 4 | 2 | 1 | 3 |
Fialová | 4 | 2 | 2 | 2 |
Voliteľné:
Artefakty
Počas prípravy hry sa náhodne vyberie 1 karta artefaktu a položí sa vedľa hracieho plánu. Ostatné sa odložia do krabice; v hre nebudú použité. Po každej akcii hráča v jeho ťahu, keď splní podmienku na karte artefaktu, získa odmenu.
Upozornenie vydavateľa a vývojára: Keďže pravidlá nie sú veľmi jasné, kedy presne kontrolovať artefakty, vydavateľ rozhodol o implementácii BGA. Priebeh akcií : (nepovinný obchod) => akcia => kontrola artefaktov => (nepovinný obchod) => kontrola artefaktov (iba weathervane (vetrolam) / amulet)